LUNES A VIERNES
6:30PM/5:30C
LUNES A VIERNES
December 4, 2013

Michelle Obama presenta la Casa Blanca decorada

Michelle Obama presenta la Casa Blanca decorada

Por DARLENE SUPERVILLE

 

 

WASHINGTON (AP) — El perro negro con pecho y patas delanteras blancas fue la estrella en otras navidades en la Casa Blanca del presidente Barack Obama, pero el can tuvo que dejar que alguien más saliera en la foto de esta temporada navideña: su pequeña hermana Sunny.

 

 

Sunny se robó los reflectores cuando la niña de dos años Ashtyn Gardner perdió el equilibrio y se cayó en el tapete en el momento en que la primera dama Michelle Obama se acercó con el perro (que iba sujetado con correa) al Salón del Comedor del Estado, donde la esposa del presidente e hijos de militares estaban decorando galletas, haciendo flores de papel y utilizando fruta seca para formar pequeñas coronas.

 

 

Dos réplicas de tamaño natural de los perros de agua portugueses hechos con listón de satín color negro son de las primeras cosas que la gente verá este mes, cuando se espera que 70.000 visitantes recorran la Casa Blanca por la época navideña. Los dos canes mueven sus colas y Bo da la pata. Están rodeados por árboles de Navidad hechos de libros.

 

 

Versiones en miniatura hechas de chocolate oscuro con la forma de los perros también son parte del despliegue anual de galletas de jengibre de la Casa Blanca.

 

 

Michelle Obama, quien enfatizó el apoyo a las familias de militares, pidió a los estadounidenses reunirse con la familia y amigos para las fiestas decembrinas y también recordó a los uniformados.

 

 

"En esta época navideña, mientras nos reunimos con nuestros seres queridos, pido a todo estadounidense recordar lo que nuestras familias de militares y miembros en servicio muchas veces pasan en esta época del año", dijo la señora Obama.

 

 

"Recordemos los sacrificios que ellos hacen para servirnos con orgullo", agregó.

 

 

Otra pieza importante de las decoraciones es el árbol de Navidad de la Casa Blanca. El de este año es un abeto Douglas de 5,6 metros de alto (18,5 pies) traído de Lehighton, Pensilvania, que ocupa el Salón Azul. Rinde tributo a las familias de los militares, una tradición de la época de Michelle Obama, y entre sus ramas hay fotos de alegres regresos a casa.

INMIGRACIÓN

Cobertura de salud para indocumentados en Los...
Inmigrantes inician ayuno
Exigen reforma migratoria a congresistas

ESTADOS UNIDOS

Tren embiste a camioneta
Servicio Secreto en el ojo del huracán
¿Asesina o víctima?

MÉXICO

Temor en Tamaulipas
Equjinocio de primavera
Desarme de autodefensas

INTERNACIONAL

Chile no deja de temblar
El Papa y la reina
Cargos contra líder opositor
COMENTARIOS